développer l'information au sens large auprès de la population multiculturelle de la Guyane dans les langues parlées localement